La mobilité dans le contexte des programmes d'échanges institutionnels
Ce sont des programmes que l'Université ou l’école mettent en place dans le cadre d'accords avec leurs partenaires étrangers, pour offrir à leurs étudiants de réelles opportunités internationales dans le contexte de leurs études.
Les étudiants évolueront ainsi sur un terrain qui aura été préalablement préparé, que ce soit pour l'identification des établissements d'accueil possibles, les conditions de validation académiques du séjour ou les aides financières pouvant être mobilisées.

• Europe - ERASMUS
  
  Le programme ERASMUS a pour objectif global de renforcer la dimension européenne dans l’enseignement supérieur en privilégiant en particulier toutes les initiatives liées à la mobilité des étudiants et des enseignants. Depuis 1987, date de sa création, il a permis à 1 500 000 jeunes européens (dont 217 000 Français) d’effectuer une mobilité pour études en Europe. Le nouveau programme 2007/2013 a pour ambition de doubler le nombre d’étudiants en mobilité.
  Ce programme, outre une expérience culturelle stimulante, offre à chaque étudiant une opportunité unique de donner une dimension européenne à son cursus, de renforcer ses compétences et qualifications et ainsi d’améliorer, par un potentiel de mobilité accru, les chances d’emploi tant sur le marché du travail national qu’européen.
  
  Il permet d’effectuer un séjour d’études de 3 mois à 1 an dans une université européenne partenaire et/ou une période de stage, non rémunéré, dans une entreprise.
  Les étudiants restent donc attachés à leur établissement d'origine et la période d'études est réalisée sur la base d'un accord tri-partite : étudiant, établissement de rattachement et établissement d'accueil.
  
  Le statut d'étudiant Erasmus garantit les éléments suivants :
  • reconnaissance mutuelle des établissements partenaires sur les contenus et méthodes des formations ainsi que sur les conditions d'accueil et de séjour,
  • garantie sur la reconnaissance du séjour d'études à l'étranger dans le cursus universitaire français et dans l'attribution du diplôme (validation de période d'études),
  • exonération des droits d'inscription dans l'établissement d'accueil.
  Il convient d'insister sur cette notion de validation des périodes d'études qui constitue un élément central du fonctionnement du programme. Il en résulte que l'acquisition d'un diplôme étranger ne constitue pas en soi un objectif dans ce type de mobilité.

• Québec - CREPUQ
  
  La Conférence des Recteurs et des Principaux des Universités du Québec (CREPUQ) est un organisme privé qui regroupe tous les établissements universitaires québécois et qui offre la possibilité d’effectuer pendant un trimestre, un semestre ou une année une partie des études dans une université partenaire de la province du Québec au Canada. Les études dans l'établissement d'accueil sont validées pour l'obtention du diplôme français sous réserve de résultats satisfaisants.
  
  Le statut d'étudiant CREPUQ permet d'être exonéré des droits d'inscription dans l'université d'accueil (pour les cours, les examens, l'utilisation d'un laboratoire, etc) mais ces droits continuent à être perçus par l'établissement d'origine. Toutefois, l'université peut demander à l’étudiant de prendre en charge les coûts d'assurance et d'utilisation de matériels divers tels que photocopies, produits de laboratoire, etc, sur la même base étudiante que celle des étudiants locaux.
  
  Calendrier universitaire au Canada :
  • premier trimestre : de fin août jusqu'à fin décembre,
  • deuxième trimestre : de début janvier jusqu'à fin avril,
  • troisième trimestre : de début mai jusqu'à fin juillet (ce trimestre n’est généralement pas ouvert aux étudiants CREPUQ).

• France - CAMPUS FRANCE
  
  Dédiée à la mobilité internationale, universitaire et scientifique, l’Agence CampusFrance est placée sous la tutelle du ministère des Affaires étrangères et européennes, du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, et du ministère de l'Immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire.
  
  Rôle et missions :
  CampusFrance a pour but de promouvoir les formations supérieures françaises dans le monde et d’offrir aux étudiants étrangers un parcours de réussite dans l’accès aux études supérieures en France, du pays de départ au pays d’accueil, de la première information jusqu’au séjour en France et au retour dans le pays d’origine.
  
  Ce rôle a encore été accru par une récente loi du 27 juillet 2010, qui confère à CampusFrance le statut d'établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC). Dans ce cadre, l'actuelle Agence va regrouper ses forces avec celles de l'association EGIDE, premier opérateur de la mobilité internationale en France, puis accueillera les activités internationales du CNOUS. Ce nouvel opérateur aura désormais pour missions :
  • La valorisation et la promotion à l'étranger du système d'enseignement supérieur et de formation professionnelle français, y compris par le suivi régulier des ressortissants étrangers ayant accompli tout ou partie de leur cursus dans le système français d'enseignement ou le réseau d'enseignement français à l'étranger
  • L'accueil des étudiants et chercheurs étrangers, y compris l'aide à la délivrance des visas et l'hébergement, en appui aux universités, aux écoles et aux autres établissements d'enseignement supérieur et de recherche, ainsi qu'aux collectivités territoriales
  • La gestion de bourses, de stages et d'autres programmes de la mobilité internationale des étudiants et des chercheurs
  • La promotion et le développement de l'enseignement supérieur dispensé au moyen des nouvelles technologies de l'information et de la communication.
  

Pour tout renseignement concernant les relations internationales, contacter :

Olivier FESTOR
Directeur - Responsable Relations Internationales

Marine BERGISTE
Assistante Relations Internationales
Téléphone : + 33 (0)3 83 68 26 01
E-mail : contact-international@esial.uhp-nancy.fr